You Only Move Twice

“You Only Move Twice” is the second episode of The Simpsons’ eighth season. It first aired on the Fox network in the United States on November 3, 1996. Albert Brooks, in his fourth appearance on The Simpsons, guest stars as the voice of Hank Scorpio. The episode’s title is a reference to the James Bond film You Only Live Twice.