The television series, a continuation of Mike Clattenburg’s 1999 film of the same title, premiered on Showcase in 2001. In ...