Faith Hedgepeth, a member of the Haliwa-Saponi Native American tribe, was found dead in her apartment in September 2012. She ...